Logo nipponnotsubo
ad head
header
หน้าแรก ความบันเทิง วัฒนธรรม ไลฟ์สไตล์ สังคม เทคโนโลยี แฟชั่น ธุรกิจ

เดือนเมษายน เดือนแห่งการชมดอกซากุระบาน


ีhanami

ในช่วงเดือนเมษายนในประเทศญี่ปุ่นนั้น จะเป็นช่วงของฤดูใบไม้ผลิ เริ่มมีใบไม้ผลิดอกผลิใบใหม่ๆเกิดขึ้นมา และพร้อมกันนั้นก็ยังเป็นช่วงเวลาของการเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆเกิดขึ้นไปพร้อมๆกันด้วย เช่น การเปิดภาคการศึกษาใหม่ของโรงเรียนต่างๆ หรือการเริ่มต้นการทำงานใหม่ของผู้ที่เพิ่งเรียนจบ ในเวลานี้ ดอกไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของประเทศญี่ปุ่นอย่างดอกซากุระ ก็จะบานแค่ในช่วงเดือนเมษายนนี้ และจะบานเพียงแค่ช่วงสัปดาห์เดียวเท่านั้น ดอกซากุระจะบานจากทางภาคใต้ของประเทศขึ้นไปยังภาคเหนือ อากาศจะค่อยๆอบอุ่นขึ้นทำให้ซากุระบานเป็นระยะๆขึ้นไปเรื่อยๆจากล่างขึ้นบน เส้นที่ลากเชื่อมจุดที่พยากรณ์ว่าซากุระจะบานในวันเดียวกัน เราเรียนกว่า "ซากุระเซน เซน" [Sakura Zensen] ผู้คนจะติดตามข่าวการพยากรณ์อากาศอย่างใจจดใจจ่อ เพื่อจะได้ออกไปร่วมเทศกาลชมดอกไม้

ในการชมดอกไม้ก็จะมีการดื่มเหล้า ร้องเพลงคาราโอเกะสังสรรค์กันเป็นหมู่คณะ และจะมีขนมที่ขาดไม่ได้เลยก็คือ Sakura-mochi เป็นโมจิที่ใช้ใบซากุระห่อ ข้างในจะเป็นไส้ถั่วแดงตามแบบขนมญี่ปุ่นดั้งเดิม

ีsakuramochi

ส่วนความเป็นมาของเทศกาลชมดอกซากุระนั้น มีเรื่องเล่ากันมาว่า.. ในสมัย นารา จะมีแค่เพียงเทศการงานชมดอกท้อกัน แต่แล้วเมื่อเวลาผ่านมาถึงในสมัยเฮอัน ก็เกิดเปลี่ยนแปลงกลายมาเป็นเทศกาลชมดอกซากุระไปโดยไม่มีสาเหตุ จากผู้ที่ศึกษามากล่าวใว้ว่า ตั้งแต่เดิมนั้น ได้มีเริ่มมาจากการที่ชาวนา ชาวไร่ นั้น ทุกปีก่อนที่จะลงต้นกล้าใหม่ จะมีการบวงสรวงและขอขมากับเจ้าที่เจ้าทางเสียก่อน พิธีนั้นเรียกว่า “พิธี ซากุระโนะซาว่า” ( เจ้าที่นาข้าว ) เพราะพวกชาวไร่ชาวนาเชื่อกันว่า ในต้นซากุระนั้นเป็นที่สิงสถิตของเจ้าที่เจ้าทาง ดังนั้นก็ได้มีการทำพิธีบวงสรวง โดยการนำเอา เครื่องเส้นบูชาวางใว้ใต้ต้นซากุระ และในระหว่างที่รอให้เจ้าที่ได้กินเครื่องเส้นอยู่นั้นจึงเป็นช่วงเวลาที่ว่าง พวกชาวไร่ ชาวนา ก็เลยใช้เวลาให้เป็นเวลาที่มาสังสรรค์กัน และ ชมดอกซากุระไปในตัวเทศกาลดอกไม้นั้นเกิดขึ้นในสมัยเฮอัน ว่ากันว่าจะจัดขึ้นเฉพาะในหมู่ของพวก ขุนนาง และ พวกผู้ดีเก่าๆในทุกๆ ปี ขณะที่ดอกซากุระบานเต็มที่ในเดือน 4 ( เมษายน ) ของทุกปี จะจัดเป็นช่วงที่มีอากาศดีที่สุดในรอบปี ในระหว่างที่ พวกขุนนาง นั่งชมดอกซากุระ กับกำลัง สังสรรค์ในเทศกาลนั้น ก็ได้มีการจัดแข่งประกวดกลอน ไฮคุ แต่แล้วไม่นานเทศกาลนี้ ก็ถูกนำไปลอกเลียนแบบโดย ซามูไร กับ นักรบ จึงทำให้งานเทศกาลนี้เริ่มดังขึ้นมา และ หลังจากนั้นเทศกาลนี้ก็ได้กระจายออกไปยัง นอกเมือง

hanamiจึงเรียกได้ว่าในหัวใจของชาวญี่ปุ่นนั้น พวกเขาทั้งหลายนั้นเป็นผู้ที่ชอบการชมดอกไม้มาก ที่สุดโลกก็ว่าได้เลยทีเดียวเพราะเท่าที่รู้มานั้นไม่ใช่แต่เพียงจะมีเทศกาลงานชมดอกซากุระ อย่างเดียวในประเทศญี่ปุ่น แต่จะมีเทศกาลชมดอกไม้หลายอย่างมากมายอย่างเช่น เทศกาล "งานชมดอกเบญจมาส" "เทศการงานชมดอกซึซึชิ" "เทศการงานชมดอกจักกุนาเง" ฯลฯ อีกมากมาย by BOW

คอลัมน์ที่เขียนโดยนักเรียนที่ศึกษาภาษาญี่ปุ่น

右上大型広告
Custom Search
Copyright © 2011 Nipponnotsubo.Inc.
All Right Reserved.
nipponnotsubo@gmail.com
nipponnotsubo@hotmail.com